Gentili Signori,
la SAIF e' lieta di annunciare la nascita di un nuovo formato rivoluzionario per il mondo del colore:
Maggiore stabita', estetica gradevole, praticita' di utilizzo con possibilita' per il rullo di arrivare fino sul fondo del secchio, piu' ampia possibilita di riutilizzo dopo l'uso.
Abbiamo deciso di far coincidere la nascita di questo nuovo imballo con la presentazione di un' aggiornata linea VOC 0, rispettosa dell'ambiente e dell'uomo. (Pitture a bassissimo contenuto di volatili organici).
Il primo prodotto disponibile e' PRATICA VOC 0 - LEMONACTIVE. Avete la possibilita' di ordinare 36 secchielli di PRATICA VOC 0 LEMONACTIVE allo stesso prezzo della vecchia PRATICA. Offerta valida fino al 31 Maggio 2004.

Appuntamento alla prossima novita'!

Cordiali Saluti,
Lo staff SAIF-----------------

Ladies and Gentlemen,
SAIF is proud to present a new revolutionary packaging for the world of colours:
Better stability, nicer look, very practical, easy to reuse.
We decided to release this new packaging with the creation of a new line of VOC 0 products, respectful of the enviroment and the man (very low volatile organic compound).
The first product avaiable for the italian market is PRATICA VOC 0 - LEMONACTIVE the lemon scented, no solvent transpirant for interiors. For any order bigger than 36 pails you will have the new PRATICA VOC 0 - LEMONACTIVE at the same price of the old PRATICA. Offer avaiable until May 31 2004

See you!

Best Regards,
SAIF staff